Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
rompimento - traduzione in russo
DESASTRE AMBIENTAL QUE OCORREU NO BRASIL EM MARÇO DE 2019
Rompimento de barragem em Rondônia
rompimento
обрыв (действие и место обрыва), разрыв (отношений), ломка, перешеек
порвать
rasgar , romper ; (нарушить) romper , interromper ; (прекратить) romper
romper
I. vt
1) ломать, разбивать;
2) рвать, разрывать;
3) порывать (отношения); нарушать (договор и т. п.);
romper o matrimónio расторгнуть брак;
4) прерывать, прекращать (беседу и т. п.);
romper o sono нарушить сон;
5) разрыхлять, вспахивать;
6) прокладывать (дорогу);
7) разрезать, рассекать;
romper as ondas разрезать волны;
8) разогнать, рассеять;
romper dúvidas рассеять сомнения;
9) разбить (врага);
10) начинать;
romper as hostilidades начать военные действия;
romper o togo открыть огонь;
romper o passo идти не в ногу;
romper a cabeça надоедать, морочить голову;
II. vi
1) нападать, атаковать;
2) показываться, появляться;
3) начинать;
4) бить струёй;
romper em lágrimas разразиться слезами;
romper as baetas браз ;
a) возмущаться;
b) ссориться;
romper-se a) ломаться; разбиваться;
b) рваться; разрываться;
c) прерываться;
romper-se as costas гнуть спину (над работой);
romper-se o colo сломать себе шею, потерпеть неудачу;
III. m :;
o romper do dia восход, заря;
ao romper do dia на рассвете
1) ломать, разбивать;
2) рвать, разрывать;
3) порывать (отношения); нарушать (договор и т. п.);
romper o matrimónio расторгнуть брак;
4) прерывать, прекращать (беседу и т. п.);
romper o sono нарушить сон;
5) разрыхлять, вспахивать;
6) прокладывать (дорогу);
7) разрезать, рассекать;
romper as ondas разрезать волны;
8) разогнать, рассеять;
romper dúvidas рассеять сомнения;
9) разбить (врага);
10) начинать;
romper as hostilidades начать военные действия;
romper o togo открыть огонь;
romper o passo идти не в ногу;
romper a cabeça надоедать, морочить голову;
II. vi
1) нападать, атаковать;
2) показываться, появляться;
3) начинать;
4) бить струёй;
romper em lágrimas разразиться слезами;
romper as baetas браз ;
a) возмущаться;
b) ссориться;
romper-se a) ломаться; разбиваться;
b) рваться; разрываться;
c) прерываться;
romper-se as costas гнуть спину (над работой);
romper-se o colo сломать себе шею, потерпеть неудачу;
III. m :;
o romper do dia восход, заря;
ao romper do dia на рассвете
Definizione
Rompimento
m.
Acto ou effeito de romper.
Rotura; quebra (de relações pessoaes ou internacionaes).
Acto ou effeito de romper.
Rotura; quebra (de relações pessoaes ou internacionaes).
Wikipedia
Rompimento de barragem em Machadinho d'Oeste
O rompimento de barragem em Rondônia ocorreu em 29 de março de 2019. As barragens de rejeitos estavam inativas e localizavam-se em Oriente Novo, distrito do município brasileiro de Machadinho d'Oeste, a mais de 350 quilômetros de Porto Velho.
